http://www.diendantheky.net/2013/02/mai-kim-ngoc-chu-quoc-ngu-tieng-viet.html

Cám ơn Bảo giới thiệu loạt bài về chữ Quốc Ngữ. Khi tìm tòi, học hỏi thì có nhiều nguồn khác nhau để so sánh, bổ túc là điều cần thiết, do đó tôi cũng xin giới thiệu thêm một bài nghiên cứu về chữ Quốc Ngữ do tác giả Mai Kim Ngọc trình bày.

Mai Kim Ngọc là bút hiệu của bác sĩ Vũ Đình Minh, đã lâu tôi đọc sách VN được biết ông được giới thiệu như một giáo sư y khoa chuyên về phổi tại Mỹ. Do ông đã về hưu nên tìm lại được biography của ông cũng khó, vì VN nhiều khi dịch chữ "giáo sư" rất tuỳ tiện, nên không rõ tittle chính thức của ông tại Mỹ là gì?

Sở dĩ tôi muốn biết rõ tittle của bác sĩ Minh, vì nếu ông là một giáo sư Y khoa tại Mỹ, thì cách làm việc của ông sẽ nghiêm túc, phù hợp với một số tiêu chuẩn tối thiểu của việc nghiên cứu và công bố, dù là ông viết bài ngoài lãnh vực chuyên môn của mình, do  đó góp phần làm bài viết của ông khả tín hơn.

Dầu sao, cũng xin góp phần chung với Bảo về việc tìm hiểu tiếng Việt, mời các bạn đọc:

http://www.diendantheky.net/2013/02/mai-kim-ngoc-chu-quoc-ngu-tieng-viet.html

Lúc ở Pháp, tôi có làm việc với mấy stagiares tới thực tập tại sở, và rất nể mấy thằng Tây con này, vì chúng nó yêu tiếng Pháp, học kỹ tiếng Pháp, bảo vệ cái di sản văn hoá của nó bằng cách kịch liệt bảo vệ những cái  exceptions, irregular của tiếng Pháp.

Người Việt mình do tinh thần nô lệ thấm nhuần nên rất chịu khó học thật kỹ Hán, Pháp, Anh, viết dò tới dò lui, còn tiếng Việt thì cẩu thả, văn bất thành cú, có ai biết mặt mũi của cuốn Văn phạm Việt Nam ra sao?!! Có bao giờ thấy, hay nghe tới?!!

Chả lẽ tiếng Việt Nam không có văn phạm?

(Ghi chú: Hình như ông Trương Chính và Lê Ngọc Trụ có viết sách về ngữ vựng hay văn phạm VN gì đó, nhưng tôi chưa từng thấy!)